104

´

(Em pregunto que hauria entès/sentit si aquell final d'estiu del 97 hagués llegit això:)

Acabo de pasar un año horrible: mi Pensamiento se
ha pensado, y desembocó en una Concepción pura.
Todo lo que, por reacción, mi ser ha sufrido durante
esa larga agonía, és inenarrable, pero feilzmente yo
estoy perfectamente muerto, y la región más impura
en que el Espíritu puede aventurarse es la Eternidad;
mi Espíritu, ese habitual solitario de su propia Pu-
reza, a la que no osccurece ni siquiera el reflejo del
tiempo.


STÉPHANE. MALLARMÉ,
previ a Igitur
(o, segons com, cloenda a Primeros poemas).
Editorial Leviatán

´